Home 海外版予告編 What To Expect When You’re Expecting

What To Expect When You’re Expecting

What To Expect When You’re Expecting
1

はじめて出産を控えた5組のカップルの悲喜こもごもを描く。出演はキャメロン・ディアス、ジェニファー・ロペス、エリザベス・バンクス、チェイス・クロフォード、マシュー・モリソン、アナ・ケンドリック、クリス・ロック、デニス・クエイドほか。監督はアメリカ・リメイク版『みんな元気』のカーク・ジョーンズ。全米公開は2012/5/11~


https://youtu.be/ZlIp5COqqGM
アメリカの妊娠本としては一番有名な本で、ベストセラーであり、新米ママさんのバイブルとも言える同名の本が原作です。

What to Expect When You're Expecting 洋書

価格¥675

順位109,960位

Murkoff, Heidi Eisenberg, Mazel, Sharon

はしがきLockwood, Charles J.

発行Workman Publishing Company

発売日08.04.10

Amazonを開く

Supported by amazon Product Advertising API


日本では以前「月別の妊娠できごと事典」という邦題で出版されていましたが、今は「すべてがわかる妊娠と出産の本」という邦題で出版されています。

すべてがわかる妊娠と出産の本

価格¥3,980

順位24,081位

ハイディ マーコフ, サンディ ハザウェイ, アーリーン アイゼンバーグ

監修竹内 正人, 竹内 正人

翻訳森田 由美

発行アスペクト

発売日04.10.15

Amazonを開く

Supported by amazon Product Advertising API


続編もあります。

[429] [429] Client error: `POST https://webservices.amazon.co.jp/paapi5/getitems` resulted in a `429 Too Many Requests` response: {"__type":"com.amazon.paapi5#TooManyRequestsException","Errors":[{"Code":"TooManyRequests","Message":"The request was de (truncated...)


日本では邦題「月別の産後一年間子育て事典」で出版されています。

月別の産後一年間子育て事典

価格¥395

順位1,267,043位

原著Hathaway,Sandee E., Murkoff,Heidi E., Eisenberg,Arlene

翻訳アイゼンバーグ,A., マーコフ,ハイジ・E., ハザウェイ,サンデー・E., ほか

発行メディカ出版

発売日04.03.01

Amazonを開く

Supported by amazon Product Advertising API

映画の方は『ラブ・アクチュアリー』『バレンタインデー』『ニューイヤーズ・イブ』などと同様、スター勢揃いの「アンサンブル型」群集劇ですが、一番近い作品は、体験談エッセイを原作とした『そんな彼なら捨てちゃえば』でしょう。
ジェニファー・ロペスは『カレには言えない私のケイカク』に続いて妊娠物ですね。

製作は独立系ライオンズゲートですが、ワーナーと提携している製作会社アルコン・エンターテイメントが共同製作に入っているので、もしかしたら日本ではワーナー系列で配給されるかもしれません。
『そんな彼なら捨てちゃえば』『バレンタインデー』『ニューイヤーズ・イブ』全てワーナー系列、キューティー映画に強いニューライン・シネマ製作でした。今回はライオンズゲートなので、ちょっと毛色が異なるかもしれません。
ライオンズ・ゲートは、2012年1月に、女性探偵の人気小説シリーズが原作のキャサリン・ハイグル主演『One For The Money』が控えています。