
ゴールディ・ホーンとカート・ラッセルが共演した『潮風のいたずら(原題:Overboard)』(1987)を、アンナ・ファリス(『キューティ・バニー』)とエウヘニオ・デルベス共演で男女逆転リメイクした『Overboard』の予告編第2弾が公開されました。
シングルマザーでカーペット掃除業をしているケイト(アンナ・ファリス)は、鼻持ちならないプレイボーイで成金のレオナルド(エウヘニオ・デルベス)にこき使われバカにされます。ある日レオナルドが船から転落して記憶喪失に。それを知ったケイトは、これ幸いと自分が妻であると偽ってレオナルドを夫として家に迎え入れ、仕事に行かせてこき使うものの、やがて家族の絆が生まれて…というお話です。
エヴァ・ロンゴリア、ジョン・ハナー、スウージー・カーツ、ジョシュ・セガーラらが出演。
TVドラマ「ママと恋に落ちるまで」ロブ・グリーンバーグと『なんちゃって家族』『ウエディング・クラッシャーズ』ボブ・フィッシャーが共同で監督・脚本を担当。
本作は1987年公開(日本公開1988年)に公開されたゴールディ・ホーンとカート・ラッセル共演した、邦題『潮風のいたずら』の男女逆転版リメイクです。
オリジナルでは船から転落して記憶喪失になったケチで高慢ちきな金持ち夫人(ゴールディ・ホーン)を、彼女をよく思っていない大工(カート・ラッセル)が自分が夫だと嘘をついて家政婦としてこき使う…というキューティー映画で、監督は『プリティ・ウーマン』などキューティー映画の巨匠ゲイリー・マーシャルでした。
エウヘニオ・デルベスはメキシコの大人気コメディアン。本格的にアメリカ進出をした前作『How To Be A Latin Lover』は、エウヘニオ・デルベスが演じるラテン系のジゴロがお役目御免になって普通の家族に転がり込んで…というお話でした。
一方、アンナ・ファリスは傑作キューティー映画『キューティ・バニー』でやはりプレイボーイ・マンションからお役御免で放逐されるプレイメイトのヒロインを演じていました。
監督Fred Wolf
出演アンナ・ファリス, コリン・ハンクス, エマ・ストーン
クリエーターAdam Sandler, Jack Giarraputo, Allen Covert, Heather Parry
スタジオColumbia Pictures
カテゴリーPrime Video
予告編第2弾は映画の内容を丁寧に伝えるもので、前半のコメディから後半の感動シーンに繋がるようなシーンの断片もいくつか見え隠れしています。
全米公開は2018年4月20日です。