偏屈で破天荒なエルのもとを、疎遠だった18歳の孫娘が訪ねてくる。妊娠したという孫娘を助けるべくエルは立ち上がり、孫娘を車に乗せ資金集めに奔走する。