Home 国内NEWS 10/31(土)公開『エール!』MACOが日本語版主題歌を担当!特別映像公開!

10/31(土)公開『エール!』MACOが日本語版主題歌を担当!特別映像公開!

10/31(土)公開『エール!』MACOが日本語版主題歌を担当!特別映像公開!
0

la-famille-belier-mico_00

「フランス映画祭2015」観客賞受賞!フランスでは750万人が笑って、泣いて、いっしょに歌った感動作
『エール!』
ティーン人気No.1歌姫 MACOが日本語版主題歌を担当!

6月に開催されたフランス映画祭2015のオープニング作品、さらに観客賞を受賞した大感動作『エール!』
2014年12月にフランスで公開されるやいなや、驚異的な大ヒットを記録た話題作が、いよいよ10月31日(土)に全国公開となります。
今回、シンガーソングライターのMACOが本作の主題歌である「青春の翼」の日本語版を担当することが決定!彼女が歌う「青春の翼」の特別映像が到着いたしました。

cueイチオシ!大感動作『エール!』

フランスの田舎町を舞台に、父・母・弟と耳の聴こえない家族の中で、唯一聴こえる長女ポーラが、自身の歌の才能を見出され、自分の夢を選ぶか、家族を選ぶか葛藤しながら成長する物語です。コミカルな映画で最後大感動させてくれるキューティー映画になっています。

映画感想:理屈抜きで心に響く歌声の感動作『エール!』

劇中では、主人公ポーラによって歌われる「青春の翼」。ポーラを演じるのは、映画初出演ながら主演に抜擢されたルアンヌ・エメラ。彼女は人気歌オーディション番組で注目を集め本作の主演に抜擢。セザール賞、リュミエール賞で最優秀新人女優賞をW受賞し、さらに歌手としてもデビュー・アルバムが異例の60万枚セールを突破。まさに彗星のように現れたシンデレラガールです。

MACOについて

昨年7月年にメジャーデビューしたMACO。メジャーデビュー・ミニアルバム『23』が、オリコン・アルバムウィークリーランキングTOP10、iTunes総合1位を記録、レコチョク年間ランキングの新人部門1位に輝き、第29回日本ゴールドディスク大賞「ベスト5・ニューアーティスト賞」を受賞。
テイラー・スウィフトの「We Are Never Ever Getting Back Together」のMACO作詞による日本語カバーが話題となった自身のYouTubeチャンネルの総再生回数は4,000万回を突破しました。
また今年、11月4日(水)に待望のファースト・フルアルバム『FIRST KISS』(日本語版「青春の翼」収録)が発売されます。
la-famille-belier-mico_01

MACOからのメッセージ

映画について

映画を観る前、主人公ポーラ以外の家族は耳が聴こえない設定ということで、どんなストーリーで、どんな展開をするんだろうと思っていたんですが、映画は笑いあり涙ありでラストは大号泣でした。
私は北海道出身で歌手を目指すために上京したんですが、ポーラと自分が重なってしまって、母親の顔を思い浮かべながら映画を観させていただきました。

主題歌について

私自身の想い、両親への想いそして映画の中でポーラが『青春の翼』を歌うシーンを思い出しながら、歌詞を書きました。映画のシーンはもちろんのこと、私自身とリンクする部分がたくさんありました。
私もポーラの愛する両親に対する想いのように、(私自身の想いを)歌詞に投影させてました。私が日本語版を担当させていただきました『青春の翼』を是非皆さん、お聴きください。
https://youtu.be/vYdVpFvsohk  

エール

La_famille_ Belier_J_poster

ストーリー

フランスの田舎町。農家を営むベリエ家は、高校生の長女ポーラ以外、父も母も弟も聴覚障害者。
ミスコンで優勝したこともある美しい母、口(手話)は悪いが熱血漢な父とゲーム好きの弟。オープンで明るく、仲のいい家族だ。
ある日、ポーラの歌声を聴いた音楽教 師トマソンはその才能を見出し、彼女にパリの音楽学校のオーディションを受けることを勧める。
夢に胸をふくらませるポーラだったが、彼女の歌声を聴くことができない家族は、彼女の才能を信じることもできず、もちろん大反対。一家の「通訳」でもあるポーラは悩んだ末に、夢をあきらめる決意をする。
しかしその歌声が、耳の聴こえない家族に届く出来事が起こる―

キャスト&スタッフ

監督:エリック・ラルティゴ『プレイヤー』
出演:ルアンヌ・エメラ(新人)、カリン・ヴィアール『しあわせの雨傘』、フランソワ・ダミアン『タンゴ・リブレ君を想う』、エリック・エリモスニーノ『ゲンズブールと女たち』ほか
配給・提供:クロックワークス、アルバトロス・フィルム
原題:La famille Bélier/2014年/フランス映画

公式サイト:https://air-cinema.net/
公式Facebook:https://www.facebook.com/air1031
公式Twitter:https://twitter.com/air_cinema

2015年10月31日(土)新宿バルト9他全国ロードショー

La Famille Bélier (C)2014-Jerico-Mars Films-France 2 Cinéma-Quarante 12 Films-VendÔme Production-Nexus Factory-Umedia